Ok, so recently I was making a kilt in this tartan, shown below...
Then I called my wife over to ask her opinion. She had no clue what tartan this was. I just asked her which she liked better. "The red one," she said. Then I asked her why. "I don't know, when you pleat it to show more black it looks too much like Georgia Bulldog colors. So I'd pick the other one."
Then she wanted to know what I was laughing at. "Do you know what tartan this is?" I asked.
"No," she said. "Why?" I just gave her a look, and she said, "Don't tell me this is the University of Georgia tartan!"
I nodded. I actually designed this tartan recently, which was approved by the University of Georgia. This kilt was being made for the gentleman who commissioned the design. I guess I did pretty well when the first thing you think of when you see the tartan is Bulldog!
Needless to say, I pleated to show more black. :-)